BÀI ĐỌC BÀI 12:

おきなわりょこう（DU LỊCH OKINAWA）

Các em hãy đọc bài đọc sau rồi làm bài tập trang 23 nhé.

Hãy tự dịch bài và làm bài trước rồi hẵng xem phần dịch bài đọc nha ^^

Từ mới:

はじめて: lần đầu tiên

みなみ: phía Nam

りょこうします: du lịch

いろいろ : nhiều

りょこうしゃ : khách du lịch

東南アジア: Đông Nam Á

めずらしい : hiếm có

ほんとうに: thật sự ~

すばらしい: tuyệt vời

さんごしょう : bãi san hô

ことば : ngôn ngữ

Dịch bài đọc:

Tôi đã đi đến Okinawa lần đầu tiên vào tháng 3 năm nay.

Okinawa nằm ở phía Nam Kyushu. Từ Osaka tôi đi bằng tàu tới. Mất 45 tiếng. Tôi dã du lịch (ở đó) một tuần. Hàng ngày trời đẹp nhưng hơi nóng một chút.

Tôi đã đi rất nhiều nơi. Naha là thành phố lớn nhất ở Okinawa. Khách du lịch ở đây rất đông. Có rất nhiều người Đài Loan và các nước Đông Nam Á. Ở các cửa tiệm có rất nhiều đồ quý hiếm.

Biển thực sự rất tuyệt vời. Ở bãi san hô có rất nhiều những chú cá đẹp.

Đôi khi, tôi không hiểu một số ngôn ngữ của Okinawa, nhưng người dân ở đây rất thân thiện. Đồ ăn ở Okinawa cũng rất ngon. Hơn nữa, âm nhạc ở Okinawa rất hay.

Chuyến du lịch Okinawa rất vui. Tôi rất thích Okinawa.